краткая аннотация к фильму "Госпожа Темперамент и Нам Джон-ги (сериал)"?

Уже третий раз она пыталась ее наказать, и третий раз ее наказание воспринималось как высшая награда

Х.Ф. Госпожа Темперамент и Нам Джон-ги (сериал)
Год: 2016
Рейтинг IMDB: 7.231
Режиссер: Ли Хён-мин

Ук Та-джон — самый молодой командный лидер в косметической индустрии. Она уже успела развестись три раза. Ей наплевать, что о ней думаю другие, у девушки есть характер. Нам Джон-ги — руководитель подразделения в той же косметической компании. В отличие от нашей героини парень имеет кроткий нрав. Он не может сказать что-нибудь, что было бы неприятно окружающим. Но именно он заставит Та-джон понервничать.

Фраза про "культура":