краткая аннотация к фильму "Прикованный"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Прикованный
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 5.381
Режиссер: Валерий Рыбарев
Продюсер: Виктор Сергеев
Композитор: Роман Рязанцев

Павел, бывший военный офицер, никак не может найти свое место в мирной жизни. В бесконечной череде мучительных воспоминаний и длительных запоев появляется просвет, когда рядом с ним оказывается Анна, молодая скрипачка, снявшая у него комнату. Но настоящая причина ее приезда откроется лишь позже…

Фраза про "ускорил":