краткая аннотация к фильму "Когда плачут цикады"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Когда плачут цикады
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 5.189
Режиссер: Атару Оикава
Продюсер: Хироси Хасэгава
Композитор: Кэндзи Каваи

Японский подросток по имени Майбара Кейчи переезжает в деревню из Токио, однако в этой деревне происходит нечто странное — каждый год во время фестиваля в честь местного защитника от демонов «Ояширы-сама» умирают люди, которые по той или иной причине, были связаны со строительством дамбы и поддерживали это строительство 4 года назад (в это же время жители деревни выступали против строительства, т. к. это могло бы привести к затоплению деревни — «Цикад») или же те, кто посягнул на артефакты, доспехи и орудия для жертвоприношения «Ояширы-сама». В это ввязывается Кейчи-кун и пытается понять — что же творится на самом деле…

Фразы со словом стереотип: