краткая аннотация к фильму "Пропавший отряд"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Пропавший отряд
Год: 1966
Рейтинг IMDB: 6.798
Режиссер: Марк Робсон
Продюсер: Марк Робсон
Композитор: Франц Ваксман

Франция пятидесятых годов прошла через целую цепь поражений в так называемых локальных войнах, а ее солдаты и офицеры приобрели не только бесценный военный опыт, но и неудовлетворенность и депрессии, свойственные такого рода конфликтам. С позором выдворенные из Юго-Восточной Азии, французские солдаты сразу оказываются в охваченном партизанской войной пустынном Алжире и вынуждены вступить в схватку с коварным и изощренным противником.

Фраза про "стереотип":