краткая аннотация к фильму "Анна и король Сиама"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Анна и король Сиама
Год: 1946
Рейтинг IMDB: 6.611
Режиссер: Джон Кромуэлл
Продюсер: Луис Д. Лайтон
Композитор: Бернард Херрманн

В 1862 году молодая вдова англичанка Анна Леоновенс по приглашению короля Сиама Монгкута приехала в Бангкок, чтобы учить королевских детей. Анна с трудом привыкает к порядкам при дворе, однако постепенно Анна и Монгкут идут навстречу друг другу, и вскоре англичанка становится советником короля Сиама…

Фраза про "стереотип":