краткая аннотация к фильму "Невеста в кредит"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Невеста в кредит
Год: 1995
Рейтинг IMDB: 5.260
Режиссер: Джейсон Александер
Продюсер: Дэвид Ротман
Композитор: Майлз Гудман

Майкл Мейкшифт — художник-неудачник средних лет, посещающий общества анонимных алкоголиков, клептоманов, азартных игроков и т. п. Долгое время он влюблен в Валери, женщину, которая бросила его. В очередной раз на его долю выпадает череда неудач — рантье Ранциер выгоняет его из снимаемой им квартиры, а его брат Реджи просит присмотреть за своей новой женой, которую тоже зовут Валери. Внезапно выясняется, что Реджи затеял ограбление кредитной кассы, где работает их мать вместе с двумя отъявленными типами Стоуном и Дуэйном…

Фраза про "Язык":