краткая аннотация к фильму "Тайный враг (видео)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Тайный враг (видео)
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 5.735
Режиссер: Дуглас Джексон
Продюсер: Николас Клермон
Композитор: Алан Ривз

В прошлом преуспевающий брокер, находится на грани разорения. Его сын доставляет ему массу хлопот, жена Сэнди одержима идеей о втором ребенке.Последняя надежда Теда — молодой перспективный сотрудник Джереми Харпер, способный заключить сделку, которая спасет Теда и его компанию от банкротства.Пытаясь удержать молодого коллегу, Тед пытается удовлетворить хотя бы один из его запросов — он предлагает Джереми и его подруге переехать к нему и решить таким образом жилищный вопрос.Джереми соглашается, однако его появление в доме только ускоряет процесс гибели семьи Робардс. Тед и Сэнди тщетно пытаются понять, чем вызвана столь неожиданная агрессия со стороны Джереми.

Фраза про "Повод":