краткая аннотация к фильму "Сумуру"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Сумуру
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 5.077
Режиссер: Даррелл Рудт
Продюсер: Марлоу Де Мардт
Композитор: Гай Фарли

В далеком будущем на одной из планет власть принадлежит прекрасным и воинственным женщинам, а мужчины используются только для продолжения рода и тяжелой физической работы. Однажды на планету совершает посадку корабль землян со специальной миссией.

Фраза про "Повод":