краткая аннотация к фильму "Сокровища погибшего корабля"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Сокровища погибшего корабля
Год: 1935
Рейтинг IMDB: 6.192
Режиссер: Владимир Браун
Продюсер: Игорь Черняк
Композитор: Юрий Кочуров

Одной из команд ЭПРОНа поручено поднять со дна Черного моря затонувший английский корабль. Лучший водолаз команды Николай Панов в прошлом был взломщиком сейфов. Об этом хорошо знал буфетчик Родопуло. Он рассказал Панову, что в сейфе корабля находится тысяча фунтов стерлингов. Поделив эти деньги, они бы удрали в Турцию. Эта возможность стала большим испытанием для Панова, в последнюю минуту все-таки отказавшегося от соблазна…