краткая аннотация к фильму "Девушка с пистолетом"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Девушка с пистолетом
Год: 1968
Рейтинг IMDB: 7.211
Режиссер: Марио Моничелли
Продюсер: Джанни Хект Лукари
Композитор: Дж. Де Люка

Из багажа у молодой сицилианки Ассунты Патане — один пистолет. Пышноусый и блудливый Винченцо Макалузо похитил ее, обесчестил и сбежал. Лишенная братьев, которые бы убили его, Ассунта под напутствия деревни покидает берега родной Сицилии, чтобы собственноручно свершить кровную месть. Путь мстительнице предстоит неблизкий — след ведет в Лондон…

Фраза про "Соперники":