краткая аннотация к фильму "Райское озеро"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Райское озеро
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 6.939
Режиссер: Джеймс Уоткинс
Продюсер: Кристиан Колсон
Композитор: Дэвид Джульян

Молодая парочка едет за город, чтобы провести романтический уикенд на берегу Райского озера вдали от людей, в диком лесу. Стив и Дженни планируют пожениться, прожить долго и умереть в один день. Никто из них не думал, чем закончится эта поездка.