краткая аннотация к фильму "Бесстрашный тигр (видео)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Бесстрашный тигр (видео)
Год: 1991
Рейтинг IMDB: 4.781
Режиссер: Рон Халм
Продюсер: Джалал Мерхи
Композитор: Гари Кофтинофф

Когда брат Лайла умирает от страшного наркотика, появившегося на улицах, тот дает клятву — отыскать тех, кто виноват в смерти его брата и других, погибших от ядовитого зелья.Его поиски приводят в мир, где правят законы джунглей, и жизнь порой зависит от быстроты реакции и силы удара.

Фраза про "Скандал":