краткая аннотация к фильму "Шерлок Холмс: Жемчужина смерти"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. Шерлок Холмс: Жемчужина смерти
Год: 1944
Рейтинг IMDB: 6.928
Режиссер: Рой Уильям Нилл
Продюсер: Рой Уильям Нилл
Композитор: Пол Соутелл

В этом деле Холмс и Ватсон охраняют бесценный Жемчуг Борджиа, «проклятый» драгоценный камень, который вдохновил на множество убийств за свою жизнь. Их главный противник — Джайлс Коновер, который, невзирая на все помехи его попыткам украсть Жемчуг, все же сумеет дискредитировать Холмса в глазах публики.

Фраза про "зря":