краткая аннотация к фильму "Варварское побережье"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. Варварское побережье
Год: 1935
Рейтинг IMDB: 6.693
Режиссер: Ховард Хоукс
Продюсер: Сэмюэл Голдуин
Композитор: Альфред Ньюман

Мэри прибывает в Сан-Франциско и узнает, что ее жених убит из-за проигрыша в карты. Она увлекается молодым золотоискателем, но у нее возникает много трудностей из-за совершенных ранее ошибок в выборе друзей.

Фраза про "зря":