краткая аннотация к фильму "Мой парень – киллер"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. Мой парень – киллер
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 5.985
Режиссер: Пако Кабесас
Продюсер: Брэдли Галло
Композитор: Аарон Цигман

Марта застала своего парня за изменой и немного вышла из колеи. И тут она встречает, казалось бы, идеального мужчину. Но её идеал оказывается бывшим киллером, и его прошлое однажды вновь заявляет о себе, причем не самым приятным образом. И едва зародившиеся отношения начинают подвергаться серьёзным испытаниям.

Фраза про "коллективное":