краткая аннотация к фильму "Похитители книг"?

Поворотный момент уже позади, и плотина вот вот рухнет, затопив всё и вся потоками безразличной истории

Х.Ф. Похитители книг
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.740
Режиссер: Леонид Рыбаков
Продюсер: Сергей Члиянц
Композитор: Илья Лагутенко

Удивительная история о жизни современной девушки и ее друзьях, таких же отчаянных молодых людях, не желающих мириться с серой обыденностью и скукой, жаждущих вырваться из мира реального в мир своих грез и фантазий.

Фраза про "масштаб":