краткая аннотация к фильму "Сокровища капитана Флинта (сериал)"?

Он старался стать - своим между чужими, но только становился - чужим между своими

Х.Ф. Сокровища капитана Флинта (сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.847
Режиссер: Хансйорг Турн
Продюсер: Ivo-Alexander Beck
Композитор: Карим Себастьян Элиас

Англия, XVIII век. Юный Джим Хокинс помогает своей овдовевшей матери управлять маленькой таверной на безлюдном побережье Англии, обслуживая немногочисленных гостей. Его будущее кажется унылым и беспросветным. Но всё меняется в одну ненастную ночь, когда на пороге их дома появляется угрюмый таинственный незнакомец.Спустя некоторое время, в результате трагических событий, произошедших в таверне, Джим становится обладателем карты острова, затерянного в океане — острова, на котором спрятаны несметные сокровища легендарного пирата Флинта. И вот уже Джим в составе экспедиции на борту быстроходной шхуны «Эспаньола», бороздящей океанские просторы, направляется к берегам этого таинственного острова, навстречу удивительным и опасным приключениям…

Фраза про "становишься":