краткая аннотация к фильму "Драконий зубной (мини-сериал)"?

Он старался стать - своим между чужими, но только становился - чужим между своими

Х.Ф. Драконий зубной (мини-сериал)
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 7.138
Режиссер: Кадзуя Цурумаки
Продюсер: Масаки Каифу
Композитор: Ёситака Кояма

Действие происходит в Стране Драконов. Ноноко заступает на службу как зубной, чей долг — оберегать зубы главного защитника страны, дракона. Бои с соседней страной происходят все чаще, и однажды Ноноко обнаруживает лежащего без сознания на зубе дракона вражеского солдата.

Фраза про "становишься":