краткая аннотация к фильму "Слишком поздно, герой"?

Если бы я часто смотрела в глаза Джоконде, я бы сошла с ума: она обо мне знает все, а я о ней ничего

Х.Ф. Слишком поздно, герой
Год: 1970
Рейтинг IMDB: 6.241
Режиссер: Роберт Олдрич
Продюсер: Роберт Олдрич
Композитор: Джералд Фрид

Вторая мировая война, 1942 год. Сообразительного солдата и американского лейтенанта, знающего японский язык, в составе боевого десанта посылают на тихоокеанский остров с заданием, сулящим верную смерть. Они должны уничтожить радиопередатчик в тылу врага. Это задание превращается в состязание умов между ними и японским офицером.

Фраза про "коллективное":