краткая аннотация к фильму "Джордж из Динки-джаза"?

Уже третий раз она пыталась ее наказать, и третий раз ее наказание воспринималось как высшая награда

Х.Ф. Джордж из Динки-джаза
Год: 1940
Рейтинг IMDB: 6.803
Режиссер: Марсель Варнель
Продюсер: Майкл Бэлкон

Начало второй мировой войны. Английская разведка напала на след немецких шпионов, обосновавшихся в норвежском городе Бергси под видом джазовых музыкантов. Для того чтобы разоблачить их, в Норвегию направляется английский суперразведчик. Но в результате неразберихи вместо разведчика на судно, уплывающее в Норвегию, попадает Джордж Хепплуайт, играющий на банджо в английском джаз-оркестре. Ему предложено стать агентом британской разведки, вначале он отказывается, но потом патриотические чувства берут верх. О таких как Джордж говорят «чудак». Оказавшись в невероятной ситуации, он вытворяет не поддающиеся логике трюки. Все его «чудачества» не только помогают выбраться из затруднительного положения, но и вдобавок позволяют совершить мимоходом ряд геройских поступков.

Фраза про "культура":