краткая аннотация к фильму "Афганский призрак (мини-сериал)"?

друг против друга сидели два черных медведя, вежливые и сосредоточенные, как матроны за чаепитием

Х.Ф. Афганский призрак (мини-сериал)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 6.123
Режиссер: Олег Фомин
Продюсер: Ольга Акимова
Композитор: Юрий Матвеев

Андрей Потемкин — будущий лейтенант пограничной службы накануне выпуска из училища, читает в популярной газете очерк под названием «Афганские призраки». Узнав на фотографии своего отца, он приходит в глубокое недоумение. Мать, Галина Потемкина и друг семьи Анатолий Фетюхин, с детства внушали ему, что отец Андрея, Юрий Потемкин, геройски погиб в Афганистане. Но автор статьи, Алена Никитина, обвиняет капитана советской армии в предательстве. А в качестве доказательства приводит фото, на котором изображен капитан Потемкин с автоматом в руках и в окружении дружественных ему моджахедов, у ног которых пленные советские бойцы. Андрей, для которого военная карьера — все в жизни, и который воспитан, на примере отца решает провести собственное расследование и доказать несправедливость обвинений.

Фраза про "Наблюдатель":