краткая аннотация к фильму "Французский шпион"?

в своё время я умудрялся игнорировать даже собственный будильник – самую скандальную сволочь во вселенной

Х.Ф. Французский шпион
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 4.290
Режиссер: Алексей Феоктистов
Продюсер: Алексей Феоктистов

Лейтенант Андрей Канаев служит в социалистической Чехословакии. Советские войска выводятся обратно в СССР. Часть, в которой служил Канаев, расформировывается. Андрей расстроен сокращением и делится своими переживаниями с приятелем — чехом Мареком. Марек организовывает подставу, из-за которой Канаев оказывается вне закона. Через своего агента-вербовщика Софи он переправляет Андрея во Францию, где тот от безысходности поступает в «Иностранный Легион». В иностранном легионе Андрея вербует глава внешней разведки мсье Даниэль. Вскоре Андрей, уже в новом статусе и с новыми документами, возвращается в постперестроечную Россию и начинает строить новую жизнь, не забывая при этом выполнять поручения своих новых хозяев…

Фраза про "плен":