краткая аннотация к фильму "Авантюра"?

Они могли бы стать друзьями, если бы дьявол не вбил между ними свое самое главное оружие — слова

Х.Ф. Авантюра
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 5.831
Режиссер: Ксавье Джанноли
Продюсер: Эдуард Вейл
Композитор: Александр Деспла

Однажды ночью Жульен встретил Габриель. Странная встреча и загадочная девушка: шел дождь, а она брела босиком по ночным улицам в одном халате… На следующий день, когда он встретил ее в магазине, Габриель заинтриговала еще больше: перед ним была уверенная и элегантная красавица. Сам толком не понимая, зачем ему все это, Жульен решил разобраться в ее жизни, не подозревая, какого рода открытия его ожидают.

Фраза про "коллективное":