краткая аннотация к фильму "Родина"?

Как бы невзначай бросить на ветер шутку, оставляющую занозу в сердце - еще один чисто женский прием

Х.Ф. Родина
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.899
Режиссер: Зульфикар Мусаков
Композитор: Мария Мусакова

Старик-узбек, проживающий в Америке, однажды признается, что душа, как и прежде, просится в родной аул. Всеми правдами и неправдами он пробирается в самолет летящий в Узбекистан. Им движут ностальгия и давно созревший план мести кровному врагу…

Фраза про "коллективное":