краткая аннотация к фильму "Амальфи: Награды богини"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Амальфи: Награды богини
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.789
Режиссер: Хироси Ниситани
Продюсер: Тихиро Камэяма
Композитор: Юго Канно

Перед саммитом большой восьмёрки в Риме, в посольство Японии назначают нового секретаря. Он расследует дело о похищении маленькой японской девочки, пропавшей на улицах Рима под Рождество. Расследование приводит Куроду и мать девочки в прибрежный городок Амальфи.

Фраза про "Предатель":