краткая аннотация к фильму "Последние часы"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Последние часы
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.403
Режиссер: Зак Хилдитч
Продюсер: Роберт Коннолли
Композитор: Корнел Вильчек

Это последний день на земле. Через 12 часов глобальный катаклизм положит всему конец. Джеймс держит путь через погрузившийся в хаос город, чтобы попасть на последнюю вечеринку. По пути он спасает жизнь маленькой девочки по имени Роуз, которая отчаянно ищет своего отца.

Фраза про "Голос":