краткая аннотация к фильму "Что-то не так с Кевином"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Что-то не так с Кевином
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.164
Режиссер: Линн Рэмси
Продюсер: Дженнифер Фокс
Композитор: Джонни Гринвуд

Отложив в сторону все личные и профессиональные амбиции, Ева посвящает жизнь рождению и воспитанию сына. Однако их отношения с самого начала оказываются крайне сложными. В пятнадцать лет Кевин совершает непоправимое, и Ева мучается сознанием ответственности и собственной вины. Достаточно ли она любила своего сына? Какова доля ее вины в происшедшем?

Фраза про "Ирония":