краткая аннотация к фильму "Без вести пропавшая (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Без вести пропавшая (сериал)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 6.583
Режиссер: Николас Ди Бласи
Продюсер: Марта Годой

Внезапное исчезновение молодой девушки переворачивает жизнь её семьи. Элиса Альтамира отправилась с братьями в ночной клуб после дня рождения своего отца, богатого бизнесмена. Там её видели в последний раз. Поначалу полиция скептически отнеслась к пропаже девушки, полагая, что она просто сбежала из родительского дома. Но после первых дней расследования они убедились, что кто-то ведёт нечестную игру. И начали подозревать всех, в том числе и семью Элисы. Многие оказались в числе подозреваемых, но только один человек знал, где Элиса…

Фраза про "Язык":