краткая аннотация к фильму "Дети свободы (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Дети свободы (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 5.326
Режиссер: Джудит Рейли
Продюсер: Энди Хэйард
Композитор: Эрик Элламен

Американские революционные войны за независимость видны глазами американского мальчика подростка, английской леди, и подростком из Франции. Все трое из которых работают в качестве журналистов для Бенджамина Франклина.

Фраза про "Язык":