краткая аннотация к фильму "Жестяной кубок"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Жестяной кубок
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 7.016
Режиссер: Рон Шелтон
Продюсер: Гари Фостер
Композитор: Уильям Росс

Бывший спортсмен, отлично играющий в гольф, в настоящее время остался у разбитого корыта. Все не ладится в его жизни. Денежные проблемы заставляют его подрабатывать учителем игры в гольф.И у него появляется надежда осуществить мечту жизни: выиграть кубок на престижных соревнованиях в гольф. В этом ему помогает девушка, она придает ему уверенность в победе.

Фраза про "Повод":