краткая аннотация к фильму "Похождения Робина Гуда (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Похождения Робина Гуда (сериал)
Год: 1990
Рейтинг IMDB: 7.016
Режиссер: Коити Масимо

Действие разворачивается в ХII веке в Англии. На троне графства Нотингем восседает злой барон Элвайн, поддерживаемый своим верным союзником, епископом Хэмфордом. Придворная армия терроризирует всю округу, собирая непомерную дань с местных жителей. Многим из крестьянских семей приходится голодать, перебиваясь случайными заработками и подаяниями. Как раз в этот трудный и мрачный период у простого народа появляется слабый лучик надежды на лучшие и мирные времена. Символом возрождающегося графства становится юный Робин Гуд, обосновавшийся в здешних лесах. Начинается все с того, что Элвайн сжигает замок благородной семьи Хантингтон. Во время ужасного пожара удается спастись только четверым детям, среди которых и Робин. Он клянется отомстить убийцам.

Фраза про "творчество":