краткая аннотация к фильму "Алмазный эндшпиль (мини-сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Алмазный эндшпиль (мини-сериал)
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 5.959
Режиссер: Петр Амелин
Продюсер: Евгения Вильшанская
Композитор: Сергей Потехин

Антон Белов перевозит контрабандой ценный материал для ювелиров — редчайшие драгоценные камни. Во время последнего заказа на Белова совершается покушение, но по воле случая он избегает гибели. Чудом оказавшись в квартире Майи Марецкой, молодой человек узнаёт, что Майя — сотрудница ювелирного салона, которым владеет Соломон Верман. Теперь им вдвоём предстоит пуститься на поиски дивной красоты бриллианта «Малый француз», мимоходом расхлёбывая неудавшееся покушение на Антона.

Фраза про "творчество":