краткая аннотация к фильму "Девственница Хуана (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Девственница Хуана (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 6.344
Режиссер: Николас Ди Бласи
Продюсер: Эрнандо Фариа
Композитор: Франсиско Кабрухас

Хуана молода и боится любви. Ей уже пришлось повидать немало сложностей и неудач в любовных отношениях, которые пережили члены ее семьи, и это сделало ее недоверчивой и предубежденной. Однажды в ее организме начинают происходить странные изменения. Хуана решает проконсультироваться с медиком. Результат анализов таков: она беременна! Но как это могло произойти? Ведь она пока девственница!

Фраза про "Скандал":