краткая аннотация к фильму "Пароль: Вечность (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Пароль: Вечность (сериал)
Год: 1999
Рейтинг IMDB: 6.567
Режиссер: Рене Боньер
Продюсер: Димитри Логотетис
Композитор: Тревор Моррис

Этаниель, пришелец из отдаленной галактики, принимает человеческий облик, чтобы поймать инопланетного преступника Дэвида Бэннинга. Прибыв в наш мир, Этаниель пытается понять людей: как они думают, как общаются, а доктор Лора Китинг помогает ему в этом, понять сущность «человеческого пути». В это время он разыскивает Бэннинга, зная его тайную цель — найти Торбера, пропавшего брата Этаниеля. Дело в том, что Торбер, блестящий ученый, первоначально работал с Бэннингом, но сбежал после того, как узнал его реальный замысел — полное разрушение всей человеческой жизни на Земле…

Фраза про "Время":