краткая аннотация к фильму "Смелая новая девушка (ТВ)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Смелая новая девушка (ТВ)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.234
Режиссер: Бобби Рот
Продюсер: Джон Кэлверт
Композитор: Эшер Эттинджер

У Холли есть все данные, чтобы стать звездой — голос, мечта, целеустремленность, но у нее нет средств, чтобы получить достойное образование. Ее мать, Ванда, одна растит дочь, и сама зарабатывает на жизнь, но она находит возможность устроить дочь в престижную школу искусств. Будущее заиграло яркими красками, но Холли, как и все тинэйджеры, жаждет признания сверстников…

Фраза про "Время":