краткая аннотация к фильму "Грязная, как ангел"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Грязная, как ангел
Год: 1991
Рейтинг IMDB: 5.735
Режиссер: Катрин Брейя
Продюсер: Эммануэль Шлюмберже
Композитор: Stéphane Magnard

Стареющий полицейский, уставший от жизни, расследует убийство, связанное с наркотиками, при этом добивается своей цели, нарушая нормы закона. По ходу расследования он вступает в сексуальные отношения с молодой женой своего коллеги, не испытывая угрызения совести.

Фраза про "любовь":