краткая аннотация к фильму "Вакфу (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Вакфу (сериал)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 8.219
Режиссер: Энтони Ру
Продюсер: Энтони Ру
Композитор: Guillaume Houzé

История повествует нам о малыше Юго, ребенке, чья судьба изменить этот мир. Старик Альберт, блюститель закона в одной старой деревушке, находит его еще совсем маленьким вместе со странным сообщением, которое дает ему указание вырастить его и отпустить, когда эта сила проявится…

Фраза про "любовь":