краткая аннотация к фильму "Красотка (сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Красотка (сериал)
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.495
Режиссер: Хироси Исиодори
Продюсер: Сюндзи Аоки
Композитор: Масанори Такуми

Момо — высокая, стройная, загорелая. Светлые выгоревшие на солнце волосы. Настоящая красотка. Радоваться бы, но для Момо, её внешность — жуткий комплекс, ведь именно из-за этого к ней относятся как к ветреной вертихвостке и глупой блондинке, которая только и может, что вертеть парнями. Только вот всё обстоит иначе. Девушка ещё с младших классов безнадёжно влюблена в одного парня, только вот духу не хватает признаться.

Фраза про "любовь":