краткая аннотация к фильму "Империя Криса Трояно (ТВ)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Империя Криса Трояно (ТВ)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.448
Режиссер: Тим Хантер
Продюсер: Кип Конвайзер
Композитор: Роб Монси

Фильм основан на шокирующих реальных событиях жизни легендарного распорядителя ночной жизни Майами — Криса Пасиэльо. Секс, наркотики, рок-н-ролл и ганстерские разборки — основа его репутации. Владелец ночного клуба Крис Трояно завоевал Южное Побережье Майами в середине 1990-х годов. Он превратил это тихое и отдаленное местечко в пафосную, супер-стильную, заправленную наркотой игровую площадку для богатых и знаменитых. Опасаясь мафиозных разборок, Крис нанимает Энди Барнетта, не весть откуда взявшегося парня в качестве своего телохранителя. Уличная закалка Энди быстро переводит его из разряда «правой руки» в статус друга. Но жестокое прошлое ныне богатого и влиятельного Трояно заявляет об угрозе падения его империи и восстанавливает лучших друзей друг против друга. Дружеский альянс дает обратную реакцию!

Фраза про "любовь":