краткая аннотация к фильму "Беги (мини-сериал)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Беги (мини-сериал)
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.821
Режиссер: Чарльз Мартин
Продюсер: Крис Кэри
Композитор: Гарри Эскотт

Случайная ночная драка по цепочке затягивает в водоворот событий совершенно незнакомых друг другу людей: мать-одиночку, китайскую нелегалку, бывшего наркомана, стриптизёршу, польскую иммигрантку… Ставя их перед необходимостью принятия судьбоносного решения в мире, где выбор является роскошью, а выживание почти невозможно. Демонстрируя невидимые драмы, которые разыгрываются среди нас ежедневно, острый, динамичный, правдивый и бескомпромиссный, но полный надежды и человечности сериал рисует богатую картину изнанки современной жизни Лондона, его самого дна — Брикстона, показывая, что любое наше решение влечёт за собой последствия для тех, кто вокруг нас.