краткая аннотация к фильму "1943: Встреча (ТВ)"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. 1943: Встреча (ТВ)
Год: 1971
Рейтинг IMDB: 7.078
Режиссер: Альфредо Джаннетти
Композитор: Эннио Морриконе

Италия. 1943 год, Вторая мировая война. Случай сводит двоих — Иоланду и Стельвио. Они друг в друге находят то, чего не могли отыскать раньше. Но война жестока, и за встречей следует расставание, тяжелое и трагическое.

Фраза про "зря":