краткая аннотация к фильму "Выходя"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. Выходя
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 5.773
Режиссер: Алекс Смит
Продюсер: Брунсон Грин
Композитор: Эрнст Райцигер

Городской подросток едет в Монтану к отцу-отшельнику, чтобы вместе отправиться на охоту. Но захватывающее путешествие превращается в борьбу за выживание, когда отец с сыном сталкиваются с медведем гризли.

Фраза про "зря":