краткая аннотация к фильму "Родной сын"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. Родной сын
Год: 1986
Рейтинг IMDB: 6.422
Режиссер: Джерролд Фридман
Продюсер: Дайан Сильвер
Композитор: Джеймс Мтуме

Чикаго, 1940-е гг. Молодой чернокожий находит работу шофером у богатой белой семьи. Но происходит трагедия: он случайно убивает дочь своих нанимателей и пытается скрыть это, зная, что справедливого суда не будет. Тем временем полиция подозревает друга убитой девушки, молодого социалиста Яна…

Фраза про "зря":