краткая аннотация к фильму "Затоiчи"?

Вот и всё... Открякала последняя волынка, прощай на век, шотландский мой пейзаж

Х.Ф. Затоiчи
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 7.666
Режиссер: Такеши Китано
Продюсер: Макото Какураи
Композитор: Кэйити Судзуки

Япония, XIX век. Слепой странник Затоiчи зарабатывает игрой в кости и массажем. Но на самом деле он — искусный боец. Однажды он попадает в городок, находящийся во власти шайки Гиндзо. Здесь герой знакомится с сёстрами-гейшами, которые должны отомстить за убийство родителей. И вскоре зловещие приспешники Гиндзо начинают охоту на Затоiчи.

Фраза про "зря":