краткая аннотация к фильму "Жизнь, как морской прилив (мини-сериал)"?

Вот и всё... Открякала последняя волынка, прощай на век, шотландский мой пейзаж

Х.Ф. Жизнь, как морской прилив (мини-сериал)
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 6.844
Режиссер: Дэвид Уитли
Продюсер: Дон Белл
Композитор: Колин Таунз

Эмили с детства вынуждена зарабатывать нелегкий хлеб служанки, терпеть капризы и грубость хозяев и заботиться о младшей сестре. Добрая и отзывчивая девушка, истосковавшаяся по домашнему теплу, просто создана для семейного счастья. Однако жизнь готовит ей жалкую участь содержанки, матери незаконнорожденного ребенка, игрушки в руках пресыщенного ловеласа. И все-таки судьбе было угодно разорвать круг несчастий и согреть униженную добродетель нежностью любящего сердца.

Фраза про "зря":