краткая аннотация к фильму "Рай под тенью сабель"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. Рай под тенью сабель
Год: 1992
Рейтинг IMDB: 6.876
Режиссер: Ислам Казиев
Композитор: Мурад Кажлаев

Царское правительство во что бы то ни стало хочет покорить свободные народы гор, привыкшие жить по священным законам шариата. Во главе защитников Ислама стоит Шамиль, отважный и мудрый воин, духовный лидер народов Кавказа. Он раздражает русское начальство. Не выдерживают друзья, многие погибают, Шамиль продолжает борьбу…

Фраза про "коллективное":