краткая аннотация к фильму "Мангуст 2 (сериал)"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. Мангуст 2 (сериал)
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 3.039
Режиссер: Кирилл Капица
Продюсер: Виктор Будилов
Композитор: Дмитрий Александров

Мир полон жестокости. Когда шантажирует мафия, исчезают близкие люди, чиновники вымогают взятки, квартира ограблена, пропали важные документы, подставляют коллеги по работе, обманывают супруги — попавшие в беду люди пытаются найти защиту и помощь у государства. Но часто в таких случаях милиция оказывается бессильна, и тогда в работу включаются детективы агентства «Мангуст» — следователь Манохин, бывший десантник Густов и очаровательная чемпионка по кикбоксингу Зося…

Фраза про "коллективное":