краткая аннотация к фильму "Песнь моей единственной любви (сериал)"?

В физике сказать про кого-то, что он мыслит силовыми линиями, означает сделать этому человеку серьёзный комплимент

Х.Ф. Песнь моей единственной любви (сериал)
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 7.341
Режиссер: Мин Ду-щик

Высокомерная звезда Сон Су-джон, которая абсолютно всё меряет в денежном эквиваленте, внезапно попадает в эпоху Чосон. Там она встречает молодого человека по имени Он-даль. Парень занимается не совсем честными делами ради получения барыша, но при этом добр к беднякам.

Фраза про "коллективное":