краткая аннотация к фильму "Кабинетный гарнитур"?

В сумасшедшем доме каждый мог говорить все, что взбредет ему в голову, словно в парламенте

Х.Ф. Кабинетный гарнитур
Год: 1957
Рейтинг IMDB: 7.319
Режиссер: Уолтер Лэнг
Продюсер: Генри Эфрон
Композитор: Кирилл Дж. Мокридж

Ричард Самнер — специалист в области повышения производительности труда. Банни Уотсон возглавляет небольшой отдел в телекомпании. Ее сотрудницы вполне квалифицированно могут дать ответы на самые разные вопросы, опираясь на собственную память. Но тут появляется Самнер с изобретенной им машиной «Эмерак», ласково называемой «Эмми», и говорит: «Вот электронный мозг, способный дать ответ на любой запрос!» Банни и ее коллеги, разумеется, встречают в штыки этакое рацпредложение, угрожающее их существованию. У Ричарда же есть два аргумента в пользу своего сотрудничества с отделом миссиc Уотсон: первый — «Эмми» будет помогать в работе, никого не подменяя, а второй — Банни покорила сердце Самнера, и он надеется на взаимность…

Фраза про "равновесие":