краткая аннотация к фильму "Штрихи огня"?

Откуда вы знаете, что земля не служит адом для какой-нибудь другой планеты

Х.Ф. Штрихи огня
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 7.092
Режиссер: Лим Гвон-тхэк
Продюсер: Ли Тхэ-вон
Композитор: Ён-тон Ким

Чосон. С раннего возраста Чан Сын-оп проявляет гениальные способности в живописи. Даже служа в чужих домах, он поражает своим талантом хозяев и становится всё известнее. Однако Сын-оп — большой любитель выпить, и люди, которые желают заполучить его картину, должны сначала угостить его спиртным. Однажды он встречает гейшу-католичку Мэ-хян и поражается её интеллектуальной красотой. В те времена католики жестоко преследовались, поэтому полюбившие друг друга молодые люди вынуждены расстаться. Тем временем талант Чан Сын-опа получает всё большую известность.

Фраза про "Диссонанс":